2023-07-17 / 最終更新日時 : 2023-07-20 丸山有彦 3_日本語 ■現代の文章 第15回 言文一致の効果：文末の確立と品詞 １ 最優先された言文一致文体の開発 翻訳によって日本語が変容されたことは、前回お話しました。谷崎潤一郎は『文章読本』で、翻訳で使われるはずの方法を示しています。昭和９年ですから1934年出版の方ですから、その当時とし […]